For further reference for other Lotus owners: The MSD is connected to the green wire on one of the plug coil's (remember that the MSD still needs 12v power and ground). The signal wire from the MSD went to the RPM input on the Traq HD, the switch in the HD box was moved to C. The TraqDash is set for ECU 1. Everything works as it is supposed to.
Redline! Redline! Redline!